Awder Osman1983 Kurdish artist~ Halabja south of Kurdistan


BORN:in Halabja – Sulaimany – Kurdistan - Iraq
EDUCATION 
(2005 - 2006) Bachelor of Fine Arts/Painting / University of Sulaimani-Iraq 
EMPLOYMENT 
2006// Foundation member &Teacher //Halabja - Sualaimany -Iraq
Present Halabja Institute of Fine Arts Halabja Employed as a teacher; teaching courses
(Practical Composition, Book Cover Design, Graphic Print). 

-2006// Active member //Sulaimany - Iraq
Present Kurdistan Artist Organization Halabja, Sulaimani .

2007// Membership//Sulaimany - Iraq 
Present Kurdistan Teacher Union Halabja, Sulaimani 

2009//Foundation member & Director //Halabja – Sulaiamny - Iraq
Halabja Gallery 

2009// Membership // Halabja Monument – Halabja – Sulaimany - Iraq 
Innovation staff of Halabja Monument 

2009// Director // Halabja Cultural Center (NGO) Halabja, Sulaimany – Iraq 
Present Halabja Cultural Center (NGO) of the organization/supervising the artistic and cultural projects in Halabja .


LEADERSHIP AND MANAGEMENTS 
2007// Director // Halabja –Sulaimany –Iraq 
Project of Children and Painting the City . 

2008// Director //Kfry – Sulaimany –Iraq 
Project of Children and Painting the City . 

2008// Director //Halabja – Sulaimany – Iraq. 
Avoiding Violence against Woman Project in 50x35 cm .

2007,2010,2011 // Organizer& Director // Halabja – Sulaimany – Iraq .
Cooperative Plastic Art Exhibition (Halabja, Sulaimani, Baghdad). 

COLLECTICE EXHIBITION:
2005 -2012 //( Baghdad,Sulaimany,Irbil,Duhok,Kirkuk,Halabja, Iran, Lebanon, Austria, Germany ) 
(62) exhibition participations inside/outside Kurdistan –Iraq 

SOLO EXHIBITION: 
2008//Sulaimany –Iraq // Raparin Hall Gallery 
Special Documentary photography exhibitions (about A Documentary project of a family
Victims from Halabja) .

2010//Beirut – Lebanon // Perelman Gallery 
Special Documentary photography exhibitions (about A Documentary project of a family
Victims from Halabja) .

AWARDS AND PERSONAL ACHEIVMENTS: 
2005 // Solidarity student center // Sulaimany – Iraq 
Getting First Prize of Photography Competition over Kurdistan Universities. 

2010// Hiwa Youth Center// Sulaimany –Iraq 
Getting First Prize of Modern Painting Exhibition in Sulaimani. 

2012// Dasty Shar Youth Center //Halabja -Sulaimany –Iraq
Getting First Prize of best Painter & Designer in Halabja.



Khatu Zin Kurdish Sculptor ~ Saqqez east of Kurdistan هونەرمەندی په‌یكه‌رساز خاتووزین

هونەرمەند خاتووزین له گوندی "بۆگەبەسی" سەر به ناوچەی تورجانی سەقز لەدایک بووە و زیاتر لە 73 ساڵ هەر لەم گوندەدا ژیاوه. ئەم خاتوونە هونەرمەندەی ناوچەی بوكان وسەقز وەک هەموو ژنانی کوردەواری بەشێک لە کۆڵەکەی قایمی بنەماڵەی خۆی بووە کە بۆ راپەڕاندنی کار و فەرمانی رۆژانه و دابین کردنی پێداویستیەکانی نێوماڵ دەستی داوەتە درووست کردنی تەنوور و دیزه و گۆزە و لەم رێگەوە بژێوی ژیانی خۆی و منداڵەکانی دەستەبەر کردوە.
خاتووزین 31 ساڵ پێش مەرگی خۆی، هاوسەرەکەی کۆچی دوایی کردوه و ئەم کۆچکردن و لێک دابڕانە بوەتە هۆی ئەوەی کە ژنە هەتیوباری کورد جێگەی باوکی منداڵەکانیشی پڕ بکاتەوە و بۆ بەدەستهێنانی بژێوی ژیان زیاتر لە جاران خۆی ماندوو بکات. ناوبراو بۆ ئەم مەبەسته دەستی داوەته درووست کردنی تەنووری نانی ماڵان و سازکردنی گۆزەی سووری سەرشانی کچان و دێزه و دەرخۆنەی هەمەڕەنگ و کارگەیەکی خۆماڵی لە ماڵی خۆیدا لە گوندی بۆگەبەسی سازکردبوو.
بەردەوامی ئەم شێوە ئیش و کارکردنە وردەوردە پەرەی سەند و لە 12 ساڵی کۆتایی تەمەنیدا سیمای هونەرمەندێکی پەنجە رەنگینی بە خۆیەوە بینی کە وەک مامۆستای پەیکەرتاش "هادی زیائەدینی" ئەڵێ: ئەو لە گەڵ گڵ دۆست و هەڤاڵ بوو، گڵیش تریبوونی وشەکانی دڵی بوو کە رستەی دەروونی پێ ئەڕست.
ژنە هونەرمەندی دەست و پەنجه رەنگینی کورد لە گەڵ ئەوەی کە نەخوێندەوار بوو بەڵام زەینێکی تیژ و بیرێکی وردتری هەبوو، لە وتووێژێکدا کە کاتی خۆی تەلەفزیۆنی سنە لە گەڵی پێکیهێنابوو، سەبارەت به چۆنیەتی دەسپێکردنی سازکردنی پەیکەرەکان وتی: چەند ساڵێک لەوەپێش خولیای درووستکردنی کۆمەڵێک شتی جیاوازی دیکە جگه لە تەنوور و دێزه و گۆزە بووم و ئەم بیرۆکه هەژاندمی و منیش بە پیر خولیاکەمەوە رۆیشتم و ئەو ئاژەڵه دڕنده و پەلەوەرانەی کە خۆم دیتبووم و هەروەها قەڵافەتی ئەو پاڵەوانانەی کە لە چیرۆک و ئەفسانه و بەیت و حەیرانەکاندا بیستبووم و لە زەینمدا رەسمم کردبوو بە گڵ دامئەڕشتنەوە کە ئەم کارە خەڵک پێی دەگوت هونەری پەیکەرتاشی و منیش زیاتر مەبەستم دەربڕینی هەستی خۆم بوو.
بە داخەوە خاتووزینیش لە دوای مەرگی خەڵک ناسییان و زۆر کەس لە بابەت ژیانی هونەرییەوە باسیان لە سەر نووسیوە، وەک ئەڵێن: له ژیانیدا نەچوەته قوتابخانه و نەخوێندەوار بووە، پیشەی گۆزه و دێزه ساز کردن بووە له گڵ و خۆڵ، له ژیانیدا ناوبانگی داوینچی و میکێلنجێلۆ و رۆدێنی نەبیستبوو، بەڵام به کەڵک وەرگرتن له دەست و هەست و بیری خۆی گیانی به گڵه سووره ئەبەخشی. له سەر ژیان و کارەکانی خاتووزین فیلمێک به ناوی "خاتووزین" له دەرهێنانی "مەجید ماهیچی" ساز کراوه و هەروەها هەنووکه بەشێک له بەرهەمه دەستکردەکانی 
خاتووزین له مۆزەخانەی شاری سنه پارێزراوه.

 هونەرمەندی په‌یكه‌رساز خاتووزین

Amazing Wooden Sculptures by Kurdish artist Osman Nikmanesh1955~ Sanandadj east of Kurdistan په‌یكه‌رسازی كورد عوسمان نیكمه‌نش


Osman Nikmanesh 1955 Born in Sanandadj east of Kurdistan